Internship in Rennes 2009
Bastian Ludwig, Florian Gröstlinger, Lukas Kaißl (5AHWIM)
Internship at SNCF, Cerland and Peugeot Citroën
Departure day
On August 29, 2009 at 10 o’clock in the morning we started our trip from
Vöcklabruck to Munich and from there we flew to Paris. Straight from
there we took the TGV to get to Rennes, where we arrived at 21:30 and were
welcomed by Mr Philippe Auzou and Mr Michel Feuerle. After a quick snack we
were brought to the youth hostel St. Joseph de Previle which was our home
for the next 4 weeks.
The following Sunday we were shown the way to our workplaces and
we had time to get used to the new surroundings. In the evening we were
invited for barbecue at Michel’s place.

Work
On Monday, August 31, we started with our internship in the different companies:
- Bastian Ludwig with SNCF
- Florian Gröstlinger with Cerland
- Lukas Kaißl with Peugeot Citroën
SNCF
I worked with SNCF, the french train company. The department, where
I worked was restoring old trains. When the 20 to 30 years old trains arrived
they were at first stripped down and afterwords old-but-good pieces an dnew
ones were put in again. My job was to update drawings if there were some new
pieces and if there was a problem i had to go to the train and find a solution.
A big advantage of working an a railwiy station is that your working place is
located very centrally and so I could use my breaks to go sight-seeing.
Cerland
My work as a trainee with Cerland in Bruz started on August 31 at 8:30 in the
morning. Because I was the first foreign trainee at this company it was not
only for me a new challenge.
On the first day I was introduced to my contact person for the following month,
Mr. Pascal Hincourt. I was also welcomed by the other staff in a very nice way and
so the first problems disappeared immediately.

Mostly, my working days were very relaxing and started every morning at at
8 o’clock and ended at half past 4. Lunch was from 12 to 13:30. My main task
was the measuring and drawing with Solid Works of already made products. Because of
the fact that this program was totally new for me the first time was a bit hard
but after a few days my job increasingly became funny. Due to the funny character
of my colleagues my working time never got boring.
PSA Peugeot Citroën
Everyone knows the automobile manufactoring companies Peugeot and Citroen,
butproduction methods in France are not common to a lot of people. Due to my
stay in France, wich lasted 4 weeks, I gained some insight in the labour market
in France and also in the country’s culture and its way of life.
On Monday 31st August I was taken to my workplace for the first time by my
adviser Philippe Auzou und got introduced to my boss Jean-Charles Wadoux,
who gave me good advice for the challenges at PSA und suggested a lot
of leisure activities.
My working time was from about eight o’clock a.m. to four o’clock p.m. During
this time there was a short break in the morning and a lunch break, where I had
the possibility to have lunch with my collegues. In France people have to
workthe whole afternoon also on Fridays, whereas Mr Wadoux sometimes allowed
me to leave my workingplace at noon from time to time.
In those 4 weeks or 25 days occurred various situations, where I was able
to apply my abilities acquired in school and upgrade my constructive
knowledge. And because of the fact, that PSA introduced the new 3-D CAD
software CATIA, which I know very well, I could explain the most important
basics to my collegues. At first it was a little bit difficult, due
to the linguistical differences but after I had overcome a few challenges and
had got rid of my anxiety (that I won’t understand anything) this problem also disappeard.
To sum up, it was a wonderful experience for us and we’d like to send
all good wishes to the pupils, who will have this opportunity in the following years.
Day trips
St. Malo
On 5th September our first trip led us to St. Malo a picturesome seaport
which is very popular for its huge city wall and the enormous tide difference in
tide of up to 8 metres. There we visited the beautiful Old Town and enjoyed
the shows of the different artists.

Le Mount St. Michelle
A week later we visited Le Mont St. Michel which is about a two hours’ drive
away from Rennes. The view on the huge castle and the many visitors was
really impressing.Despite the huge amount of tourists a short trip to this
ancient place is really recommendable.

Football fever
Due to the perfect location of our hostel it took us just 10 minutes to
get to the soccer stadium of FC Rennes, which holds more than 30000 people.
Because of the cheap ticket prices we took the chance to watch two matches.

Return
On 25th september we had our last working day and the following Saturday
we left Rennes at 9 o’clock in the morning. When we arrived in Paris we took the
plane to Munich and landed there at 7 o’clock in the evening.
Thank you!
We want to say thank you to everybody who supported our internship in
France, especially to our teachers Mrs. Huber and Mr. Weissensteiner,
who helped us, whenever we needed help.
We would also like to say thank you to the teachers at the „Lycee Tequnice
St. Etienne“, Mr Phlippe Aouzou and Mr. Michel Feuerle for their great support.
Last but not least we would like to say thank you to the representatives
of teh companies, especially to
- Monsieur Jaques …., SNCF
- Monsieur Pascal Hincourt, Cerland
- Monsieur Jean-Charles Wadoux, Peugeot & Citröen
|