|
||
Stage à Rennes 2009Bastian Ludwig, Florian Gröstlinger, Lukas Kaißl (5AHWIM)Stagiaires à SNCF, Cerland and Peugeot CitroënJour d‘arrivéeLe 29 août 2009 à 10 heure du matin, nous sommes partis de Vöcklabruck pour aller à Munich où nous avons pris l’avion pour Paris. De Paris à Rennes nous avons pris le TGV. Nous sommes arrivés à Rennes vers 21:30 heures et les professeurs Philipe Auzou et Michel Feuerle ont nous attendaient. Après une petite casse-croûte ils nous ont emmenés a notre auberge de jeunesse St. Joseph de Preville, qui était « notre maison » pour 4 semaines. Le dimanche après midi les profs nous ont montré le chemin aux entrprises on a aussi fait un petit tour en ville. Le soir Michel nous a invités vous pour une barbecue chez lui.
TravailLe lundi, le 31 août 2009 nous avons commencé notre stages dans les entreprises suivantes:
SNCFJ’ai travaillé chez la SNCF, c'est l’équivalent de l’ÖBB français. Le département dans lequel j’ai travaillé, s'occupe de toutes sortes d’activités nécessaites pour restaurer les vieux trains. Quandi les trains de 20 à 30 ans arrivaient, ils étaient aménagés et ensiut étaient incorporées de nouvelles piéces et celles qui étaient encore utilisables. Ma tâche consistait à changer les dessins existants ou au cas ai il y avait des problèmes, j'ai inspecté le train en question pour analyser les problèmes sur place et alors, éliminer pouvoir les. Un grand avantage du site de l’entreprice à la gare était que je pouvais profiter de la récréation à midi pour explorer le centre - ville. CerlandJ’ai commencé mon stage chez Cerland dans Bruz le 31 août à 8 :30 heures du matin. Moi, j’étais le premiér stagiaire, qui n’était pas d’origine française. Le premier jour j’ai été présenté à Monsieur Pascal Hincourt, mon responsable de stage. Aussi les autres gens dans l’entreprise étaient très gentil.
Mon travail a commencé tous les matins à 8 heures et a fini à 16 :30. De 12 :00 heures à 13 :30 heures j’ai eu une pause. Ma première activité était de dessiner avec Solid Works. Cela a été un tâche très agreable. En général mon collègue a été très drôle. PSA Peugeot CitroënTout le monde connait probablement les constructeurs d’automobiles Peugeot et Citroën, mais comme on travaille en France, c’est quelque chose que peu de gens savent. Grance à mes quatre semaines de séjour en France et à mon stage j’ai eu une petite connaissance du monde de travail française et aussi de la culture et du mode de vie françaises. Le mardi 31 août 2009 mon conseiller Phillipe Auzou m’a accompagné la première fois à mon poste de travail. Là j’ai rencontré mon chef, Monsieur Jean-Charles Wadoux, qui m’a donné de bons conseils pour mes tâches et j’ai travaillé toujours. C’est lui, qui m'a également donné les renseignements sûr les activités de loisirs. Mes heures de travail étaient de 08:00 à 16:00 heures avec une pause, de midi pendant laquelle j’ai communiqué avec mes collègues. En France des employés doivent travailler tous les après-midi, aussi le vendredi. Mais mon chef Mr.Wadoux m’a autorisé de partir parfois plus tôt. A mon sejour, je pouvais utilisier mes capacités, que j`ai appris dans l’ecole. Citroën et Peugeot ont implanté un nouveau programme-CAD, c’est pourquoi j’ai du connaître les fonctions de ce programme. Au commencement il était très difficile pour moi d’utiliser la langue française et de me faire comprendre. Ce stage était une expérience magnifique pour moi, et je souhaite le bon temps aux étudiants, qui pourront visiter la France après moi. ExcursionsSt. MaloNotre première excursion était le 5 septembre à la ville portuaire de Saint Malo qui est célèbre dans tout le monde par son mur de ville médiévale immense et la différence de 8 métres entre la marée haute et la marée basse. Nous avons visité la vieille ville formidable et nous avons aussi assisté à des présentations de quelques artistes.
Le Mount St. MichelleUne semaine plus tard, nous avons visité le Mont St. Michel qui se trouve à 2 heures en voiture. La vue de la château immense et les masses des touristes nous seront inoubliables. Mais malgré tous les touristes, l'excursion nous a beaucoup impressionné.
Fièvre de footballComme notre gîte était super situé, nous n’avions qu’ à faire un trajet d’environ 10 minutes jusqu’ au "Stade de Rennes", foyer du F.C. Rennes. Parce qu'aussi les prix de tickets étaient très bon marché, nous en avons profité 2 fois pour regarder des matches de foot extrêmement intéressants.
Jour de départLe 25 septembre a été notre jour de travail dernier. Le lendemain nous sommes partis de Rennes en TGV vers Paris d’où nous sommes rentrés à Munich en avion. Merci!Nous voulons envoyer Mme la Professeur Huber et Monsieur le Professeur Weissensteiner notre remerciement spècial. Ils nous ont partout aidés. Merci! Nous remercions aussi les professeurs du “Lycee Téchnique St. Etienne” Monsieur Phlippe Aouzou et Monsieur Michel Feuerle. Mais c’est un grande merci aux, enterprises d’accuil où nous avons pu faire notre stage:
|
||
